miércoles, 29 de septiembre de 2010

El tiempo, sigue



la tarde se va
y los colores
y el agua
y ese aire
entre nosotros

ese soplo
que nos rodeaba

cómo vivir
sin ese sol
con este desaliento

qué penoso hablar
tocar un árbol

qué veremos después
más hermoso y más lento


                                                Francisco Urondo

martes, 28 de septiembre de 2010

Sick Love?




No puedo decir nada más. Estoy llena de tantas cosas por dentro. No sé si es felicidad o si es satisfacción...ya no sé qué estoy haciendo. Pero se siente tan divino...

domingo, 19 de septiembre de 2010

Little girl on ice.

                                                                                 Little girl on ice. By Misko





-Bastante difícil- , sería resumir este problema a nada. Este espejismo que no me deja de perseguir a todos lados, es una sombra que se pegó a mí mente. Te veo donde vea, piso sombras tuyas por todas partes. Me estás saturando. Desdibujo tu rostro en mil y un fragmentos, y como en una película, cada escena vivida a tu lado está tildada. Me han dicho que cambio como el viento. Yo sé que vos lo creés. No sos el único. Yo no creo ser tan psicópata, sólo un poquito, como para poder gustarte y que me quieras dejar por ahí. (Por acá está bien.) Tu manía de quererme no me hace tanto mal, es una obsesión divina; tu loca mente me quiere, vos me querés locamente. Yo te quiero como si nada de lo que vos decís importara. Te quiero como nadie entiende. Lo mío no es obsesión, es más parecido a una adicción. Tu voz resuena por cada recoveco de mi cabeza, y como en un laberinto, no me deja huir. Y eso que quiero ir lejos, (pero lo suficientemente cerca para que me vuelvas a encontrar). Yo quiero reconstruir tu nombre cortado a pedazos por el tiempo. Tal vez se pueda salvar algo...Tal vez te pueda reescribir, quizá aprenda a copiarte sin mirar. (Esto podría ser un desastre, si te ponés a pensar.) Un crimen sin asesino ni culpable, un crimen bonito y gigante. Un crimen mutuo, me estás matando largamente. Yo te mato de a poquito, y cada vez que hablamos te inyecto cicuta en el alma.
Extraña relación la nuestra...Un amor sin amantes, una vida sin hechos, palabras sin sonidos, bocas sin besos. Nada tenemos, nunca te pierdo, nunca te tengo.

martes, 14 de septiembre de 2010

Tarde .

                   
Tengo la impresión de que verte es parte de un sueño.
                                         ¿Es real? ¿Alguna vez será?

lunes, 13 de septiembre de 2010

Diamonds and coal- Incubus

Soy una de las personas más felices de la Tierra. Por muchas razones, muchas. Pero especialmente porque el 5 de octubre, (una semana antes de mi cumpleaños feliz), los voy a ver a ellos! Sí, a Incubus señores! :)
Acá les dejo uno de los temas que me gustan mucho, con una traducción bastante buena que encontré. Espero que lo escuchen y lo disfruten. Saludos a todos!






If it's good to complicate then both of us are doing fine
Si complicarse es bueno entonces vamos por buen camino

Just keep your eyes on your part and leave me alone to mine
Solo manten tus ojos en lo tuyo y déjame a mi con lo mío



If it's good to instigate, we're a fast horse, bet on us
Si provocar es bueno, somos tan rápidos como un caballo de carreras, podría apostar que ganamos


I'm not calling you an animal; I think we just fight too much
No te estoy llamando "animal", solo creo que peleamos demasiado


Hey now, in spite of this we're doing just fine
Hey pero a pesar de esto, vamos bien


Even diamonds start as coal
Incluso los diamantes empiezan como carbón


Give us time to shine, Even diamonds start as coal
Danos tiempo para poder brillar, Incluso los diamantes empiezan como carbón



We're both aligned in frame of mind
Ambos estamos alineados en el mismo estado de ánimo


But circumstance got us good
Pero las circunstancias nos pescaron, bastante


And now you're seeing a side of me I wish no one ever would
Y ahora ves un lado de mi Que desearía nadie hubiera visto



Yeah, if it's right to pick a fight, we're Fingers in a sugar bowl
Si pelear es bueno Somos como dedos en una azucarera


Love isn't perfect, even diamonds start as coal
El amor no es perfecto, incluso los diamantes empiezan como carbón


Come on, in spite of this we're doing just fine
Vamos, a pesar de esto estamos bien


Even diamonds start as coal
Incluso los diamantes empiezan como carbón


Give us time to shine, Even diamonds start as coal
Solo danos tiempo para poder brillar, Incluso los diamantes empiezan como carbón



We're incomplete and infantine, Even diamonds start as coal
Somos infatiles e incompletos, Incluso los diamantes empiezan como carbón

Give it time girl, the fire feels divine
Dale tiempo nena, el fuego se siente divino


The sweetest things, they burn before they shine
Las cosas más dulces pasan por el fuego antes de poder brillar


We think way too much,Look at us losing touch!
Pensamos demasiado, mira como perdemos contacto!


A promise is a promise until...
Una promesa es una promesa, hasta que...


Yeah in spite of this we're doing just fine Even diamonds start as coal
A pesar de esto vamos bien Incluso los diamantes empiezan como carbón



Give us time to shine, Even diamonds start as coal
Solo danos tiempo para poder brillar, Incluso los diamantes empiezan como carbón
We're incomplete and infantine, Even diamonds start as coal
Somos infantiles e incompletos, Incluso los diamantes empiezan como carbón

martes, 7 de septiembre de 2010

Grita!


  Para intentar mantenerme en el camino tengo necesidad de desconectarme de todo. La facultad, todas las locuras del mundo, las personas, las responsabilidades, TODO, se me está haciendo una pelota muuuy grande, y cada vez más pesada. A veces quiero tirar todo por la borda, pero...siempre tengo un "pero". Pero amo lo que hago, aunque me vuelva loca, amo estudiar, amo vivir...pero, se hace duro. Hoy no necesito un cable a tierra, sino necesito desconectarme un buen rato. Quiero viajar y sentir que nada me ata, al menos por unas horas...quiero creer que todo va a salir bien. Y nada más.







Hace días que te observo,
y he contado con los dedos,
cuantas veces te has reído,
y una mano me ha valido.
Hace días que me fijo,
no se que guardas ahí dentro
y a juzgar por lo que veo,
nada bueno, nada bueno.

De qué tienes miedo,
a reir y a llorar luego,
a romper el hielo,
que recubre tu silencio.

Suéltate y ay cuéntame
que aquí estamos para eso,
pa lo bueno y pa lo malo,
llora ahora y ríe luego.

Si salgo corriendo,
tú me agarras por el cuello,
y si no te escucho,
¡Grita!
Te tiendo la mano,
tú agarra todo el brazo,
y si quieres más pues...
¡Grita!

Hace tiempo alguien me dijo,
cual era el mejor remedio,
cuando sin motivo alguno,
se te iba el mundo al suelo,
y si quieres yo te explico,
en que consiste el misterio,
que no hay cielo, mar, ni tierra,
que la vida es un sueño

Si salgo corriendo,
tú me agarras por el cuello,
y si no te escucho,
¡Grita!
Te tiendo la mano,
tú agarra todo el brazo,
y si quieres más pues,
¡Grita!...
¡Grita!...
¡Grita!...

Si salgo corriendo,
tú me agarras por el cuello,
y si no te escucho,
¡Grita!
Te tiendo la mano,
tú agarra todo el brazo,
y si quieres más pues,
¡Grita!

 Jarabe de Palo- Grita

miércoles, 1 de septiembre de 2010

Lluvia de invierno

   Hoy se levantó  todo el frío que estaba quién sabe en dónde y cómo. El viento sur tomó las riendas, y empezó a golpear rostros, empezó a tirar con fuerza. 
Ella estaba ahí, uniforme, quietita, aislada. Tenía un sobretodo gris y una sonrisa amarillenta, el paraguas colgando y la mirada viajera. Soñaba que estaba.Quería detener el momento exacto en que lo vio por última vez. Quizás era una fantasía, quizás se la creyó ella sola...pero mientras escuchaba su mp3, tenía una duda. ¿Qué le iba a decir cuando tuviera su olor nuevamente frente a su nariz? ¿Cómo iba a hacer para actuar frente aquel personaje ficticio que su ego había creado? ¿Cómo se iba a reinventar para enamorarlo por segunda vez? ¿Cómo era eso que decía ser el amor en tantas poesías? ¿El amor es una poesía? La lluvia comenzó a molestar, pero a ella no le inquietaba, abrió el paraguas y se puso a caminar, y el viento frío del sur, la arrastró hasta esa orilla de la ventana...y es que, como dijo Gelman, por una puerta se entra a muchos sitios, pero sólo por una ventana se entra al alma. Todavía le quedaba en la memoria ese roce de cuerpos que había vivido como en una película, quería volver para atrás como se vuelve con el botón del control remoto del la lectora de DVD. Quería volver como lo hacen esos cd's. Pensaba si se estaba volviendo loca...quería ser un cd, pero de una película de Hollywood, quería terminar con un happy end, como terminan todas esas películas...Pero cuando llegó a esa orilla, miró hacia atrás, a esa lluvia que estaba al rededor, y recordó que era un objeto pensante, y que existía, y que dudaba, pero que existía. Y que dudaba si lo que había olvidado en realidad lo había olvidado, pero existía, y las gotitas de la lluvia, cada vez más gordas, con ese frío viento del sur, se pegaban a su sobretodo gris, y su sonrisa amarillenta, se tornó azul. Y la voz de la memoria, como en un eco, volvió a oír.





Hoy llueve mucho, mucho,
y pareciera que están lavando el mundo
mi vecino de al lado mira la lluvia
y piensa escribir una carta de amor
una carta a la mujer que vive con él
y le cocina y le lava la ropa y hace el amor con él
y se parece a su sombra
mi vecino nunca le dice palabras de amor a la mujer
entra a la casa por la ventana y no por la puerta
por una puerta se entra a muchos sitios
al trabajo, al cuartel, a la cárcel,
a todos los edificios del mundo
pero no al mundo
ni a una mujer
ni al alma
es decir
a ese cajón o nave o lluvia que llamamos así
como hoy
que llueve mucho
y me cuesta escribir la palabra amor
porque el amor es una cosa y la palabra amor es otra cosa
y sólo el alma sabe dónde las dos se encuentran
y cuándo
y cómo
pero el alma qué puede explicar
por eso mi vecino tiene tormentas en la boca
palabras que naufragan
palabras que no saben que hay sol porque nacen y
mueren la misma noche en que amó
y dejan cartas en el pensamiento que él nunca escribirá
como el silencio que hay entre dos rosas
o como yo
que escribo palabras para volver
a mi vecino que mira la lluvia
a la lluvia
a mi corazón desterrado

Lluvia, Juan Gelman


...

MyFreeCopyright.com Registered & Protected

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Se ha producido un error en este gadget.